2021年第1期国际纪录片传媒人士访学班学员合影
在国务院新闻办公室指导下,由中国传媒大学、“一带一路”纪录片学术共同体(BriDoc)组织实施的2021年度第1期国际纪录片传媒人士访学班于6月15日正式开班。出席此次开班仪式的有中宣部国际传播局监管协调处二级巡视员、处长李加曙,中国传媒大学党委副书记王达品,中国传媒大学校务委员会副主任胡芳,中宣部国际传播局监管协调处于林涛,以及多家海内外具有影响力的纪录片机构和制作人、学者,包括Discovery探索传媒集团、华特迪士尼(中国)有限公司、A+E电视网、CNEX、CGTN法语频道、中央电视台纪录频道、央视纪录国际传媒有限公司、复旦大学中国研究院等。开班仪式由中国传媒大学新闻传播学部副学部长、中国纪录片研究中心主任何苏六教授主持。
中国传媒大学副书记王达品致辞
中国传媒大学党委副书记王达品对各位国际传媒和纪录片界人士的到来表示欢迎,肯定了“一带一路”纪录片学术共同体成立后取得的成果,作为纪录片国际合作重要平台,共同体也成为世界纪录片人的新家园。王达品书记希望本次访学活动学员以深入田野的方式,投入到鲜活滚烫的社会生活中,以此来做出新观察、新思考;并在传播实践中得以运用,向全球观众更加客观准确地讲述一个行进变化中的中国故事。
中宣部国际传播局监管协调处二级巡视员、处长李加曙致辞
中宣部国际传播局监管协调处二级巡视员、处长李加曙指出,访学班活动有幸在2021年重新启动,为促进中外人文交流事业继续发挥作用。李加曙处长对本次访学班活动充满期待,并希望访学班的学员在访学过程中了解中国、解读中国,积极讲述中国故事,传播中国声音,感受和发现一个真实、立体、全面的中国。
中国传媒大学新闻传播学部副学部长、中国纪录片研究中心主任何苏六发言
中国传媒大学新闻传播学部副学部长、中国纪录片研究中心主任何苏六介绍了“一带一路”纪录片学术共同体(BriDoc)的基本情况、特色优势、工作进展,同时还介绍了作为BriDoc的发起机构——中国纪录片研究中心的六大品牌,指出BriDoc正计划推动智库建设,推进以纪录片为媒介的人文交流,实施精品纪录片持续生产计划,开展“一带一路”纪录片学术共同体平台与品牌建设计划,组织实施海外纪录片传媒人士访学活动。此外,现场还播放了往届访学班的回顾视频。
Discovery探索传媒集团副总裁、东亚及东南亚区内容总编魏克然发言
华特迪士尼(中国)有限公司媒体及原创内容总经理戴骅发言
开班仪式的最后环节,访学班的学员进行了自由发言。Discovery探索传媒集团副总裁、东亚及东南亚区内容总编魏克然感谢BriDoc组织的相关活动,为大家提供了中国题材纪录片国际合作与传播的重要机会。华特迪士尼(中国)有限公司媒体及原创内容总经理戴骅分享了自己的从业经历和参加两次访学班的拍摄成果。CGTN法语频道外籍专家奥立弗·格兰让期待和访学班成员一起向世界展示真实、美丽、幸福的中国。昆山杜克大学中国历史学副教授费嘉炯讲述了自己目睹中国30多年变化的经历和参与纪录片创作的过程。美国导演、作家、执行制片人方铭驰表示,作为一个长期生活工作在的外国导演来说,传递中国信息和中国人的所思所想是非常重要的。法国纪录片导演本杰明·巴塞洛缪谈到,作为纪录片人,应该通过摄像机为记录和说明中国作出贡献。复旦大学中国研究院青年研究员卓子涵讲述了中国研究院在讲好中国故事和讲述中国发展问题中发挥的作用。
Discovery探索传媒集团大中华区内容副总编张元发言
纪录片制作人兼主持人翠花发言
中央电视台纪录频道纪录片导演胡博发言
此外,Discovery探索传媒集团大中华区内容副总编张元、A+E电视网中国区业务代表刘思沅、华特迪士尼(中国)国家地理项目主管刘柏驿、纪录片制作人兼主持人翠花、中央电视台纪录频道纪录片导演胡博、CGTN法语频道赵翠云、央视纪录国际传媒有限公司创作三部主任张晓颖分别从中国题材纪录片国际传播、疫情期间的纪录片创作、“一带一路”题材纪录片制播等方面进行了分享。
2021年第1期国际纪录片传媒人士访学班有来自美国、法国、德国、印度、波兰、中国台湾等7个国家和地区的18名学员参与,包括美国探索频道、国家地理频道、A+E电视网、CGTN、CNEX、FARFILMS等国际媒体和制作机构负责人,昆山杜克大学、复旦大学、中国传媒大学等高校和研究机构的知名专家学者,以及部分纪录片制作人代表。为期10天的访学活动包括实地考察、行业研讨和文化体验,聚焦“一带一路”建设、文化传承、建党百年、脱贫攻坚与乡村振兴等主题,旨在促进深入的交流对话、增进对当今中国的了解。访学活动将前往甘肃和陕西,这两个省份见证了中国“一带一路”的发展历程。甘肃省历史悠久,是汉唐丝绸之路的必经之地,散布着上千处人文景观。本次调研将前往敦煌莫高窟,并途径玉门关、阳关等地,感受古丝路悠久且灿烂的历史文化。随后将深入陕西省,感受后疫情时代的经济社会复苏与非遗文化传承情况,并参观陕西历史博物馆、秦始皇兵马俑博物馆等地。此外,恰逢中国共产党成立100周年,访学班还将前往中国革命圣地延安,调研当地脱贫攻坚事迹及乡村振兴计划,参观延安革命纪念馆等地,与中共党史专家展开交流,共同探讨如何通过影像话语对外讲好中国共产党的故事。最后,访学班活动结束后将回到北京,在中国传媒大学举行访学班结课典礼暨中国题材纪录片创作与国际传播研讨会。国际纪录片传媒人士访学活动是“一带一路”纪录片学术共同体打造的重要合作与交流舞台之一。早在2019年,“一带一路”纪录片共同体就成功举办了两届访学活动,近50位国际媒体和纪录片机构负责人、制作人和专家学者赴上海、浙江、宁夏、四川、贵州等地进行田野调研,形成20余个纪录片相关提案,访学成果获得了中宣部领导的批示和肯定。
更多精彩内容,请持续关注
微信公众号“中国纪录片研究中心”
传送门:
监制:何苏六
主编:韩 飞
责编:杨博雅 陈朵儿
编辑:刘 畅